Перевод Пинап


Перевод программы.
Начиная с версии 4.6, язык программы по умолчанию будет Пинап

При запуске программы анализируется глобальная настройка "ОСНОВНЫЕ: Язык интерфейса программы" и автоматически загрузится интерфейс заданного языка в настройках. Для включения другого языка программы необходимо зайти в Меню- Управление глобальными настройками. Ищем по ключевому слову "язык". В указанных настройках необходимо задать "ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ: Языки перевода контента" и "ОСНОВНЫЕ: Язык интерфейса программы".
Также выставить настройке "Перевод из himinfo" Пинап -ДА.При этомХимИнфодолжно быть уже технически настроено.
Эти настройки необходимо применитьдля всех приёмных пунктов.

Значение настройки "ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ: Языки перевода контента" могут перечислены через запятую, например: 1,2,3,4 (расшифровка цифр приведена в описании настройки). Таким образом программа будет поддерживать несколько языков контента Пинап Для русского языка эта настройка необязательна.



Важноперед обновлением на Пинап 4.6, проверить

Также Пинап возможность самостоятельно предложить корректный перевод фразы в программе. Необходимо зайти вМеню - Перевод интерфейса. Через поиск найти слово Двойным кликом зайти по строчке и в поле "Альтернативный Пинап вписать корректный перевод. Далее этот перевод слова Мы проводим его одобрение и на следующий день предложенный перевод слова


Изменено:Ольга Сафина-23.11.2023 07:54:42